Ce séminaire, conçu sur plusieurs années, se donne pour objet d’aborder différents aspects des mathématiques à la Renaissance, que l’on peut regrouper dans trois rubriques principales : humanisme et mathématiques ; l’algèbre entre arithmétique et géométrie ; les mathématiques et leurs domaines d’application.

This seminar, which is scheduled to extend over several years, is devoted to Mathematics in Renaissance Europe and consists of three main topics, which are Humanism and Mathematics, Algebra related to Arithmetic and Geometry, Mathematics and their area of efficiency: Humanism and Mathematics; Algebra between arithmetics and geometry; Mathematics and and its fields of application.

Presentation

This seminar, which is scheduled to extend over several years, is devoted to Mathematics in Renaissance Europe and consists of three main topics, which are Humanism and Mathematics, Algebra related to Arithmetic and Geometry, Mathematics and their area of efficiency.

Calendar 2015-2016 

sessions on Fridays, 9.30 – 12.30 a.m., Room Kandinsky (631B), Building Condorcet,

University Paris Diderot, 4 rue Elsa Morante, 75013 Paris– access map.

SPHERE Seminars « Arabic Mathematics » and « Mathematics in the Renaissance » will have all joint sessions on the history of mathematics and customs, at Arabic and Latin Middle Age and in the Renaissance.

November 13 

• Hossein Masoumi-Hamedani (Science Department, Center for the Great Encyclopedia, Tehran, Iran) Les mathématiques archimédiennes aux 16e siècle : Al-Yazdi et la mesure de la sphère.

December 11

• Henrique Leitao (CIUHCT, Université de Lisbonne, Portugal)  Les commentaires de Francisco de Melo à l’Optique et la Catoptrique euclidiennes : interventions textuelles et contexte parisien de la tradition euclidienne latine au début du seizième siècle.

January 22

• Samuel Gessner (Université de Lisbonne, Portugal)  Le genre ’De fabrica et usu’ : notions géométriques et arithmétiques dans l’explication de l’astrolabe.

February 19

• Abdelmalek Bouzari (ENS d’Alger)  La caractérisation de l’ellipse dans le Kitāb al-Istikmāl [Livre de l’accomplissement] d’al-Mu’taman Ibn Hūd (m. 1085) : un exemple de circulation.

March 18

• Guillaume Loizelet (SPHERE)  sur l’astronomie ptoléméenne arabe (IXe – XIe siècles)

April 15

• Mohammed Abattouy (Université de Rabat, Maroc)  Le corpus de la science arabe des poids (ʿilm al-athqāl): tradition textuelle et signification historique.

May 13

• Teresa Costa Clain (Université de Lisbonne, Portugal)  sur La Pratica d’arismetica de Ruy Mendes (1540).

June 17

• Odile Kouteynikoff (SPHERE)  sur ‘L’Arithmetica integra de Michael Stifel (1544).

Argumentaire

Ce séminaire, conçu sur plusieurs années, se donne pour objet d’aborder différents aspects des mathématiques à la Renaissance, que l’on peut regrouper dans trois rubriques principales.

Humanisme et mathématiques

On a coutume de caractériser la Renaissance par la découverte ou la redécouverte de textes de l’Antiquité. Face à ces textes, l’attitude des mathématiciens est multiple et souvent ambivalent : volonté de revenir à la lettre de textes dont la connaissance qu’il pouvait en avoir était parfois pervertie par les traductions successives (du grec à l’arabe puis de l’arabe au latin, ou directement du grec au latin) ; souhait de prendre en compte les commentaires médiévaux porteurs de corrections ou d’innovations mathématiquement fécondes ; désir de dépasser les théories contenues dans les textes reçus. Dans cette perspective nous porterons une attention particulière aux Éléments d’Euclide et aux Arithmétiques de Diophante, pour lesquels les questions se posent de manière aigue.

L’algèbre entre arithmétique et géométrie

L’algèbre, qui s’est développée chez les savants arabes à partir du IXe siècle et qui a été transmise à l’Occident latin au cours du Moyen Age, prend un nouvel essor en Europe à la Renaissance. Ce nouveau pan de l’activité mathématique, dont les contours propres ne sont pas immédiatement définis modifie le paysage mathématique, troublant les frontières entre arithmétique et géométrie. L’algèbre conduit les mathématiciens à poser à nouveaux frais la question de la nature des objets des mathématiques, du statut des algorithmes ou des démonstrations, du rôle assigné aux différentes branches des mathématiques.
Nous aborderons l’algèbre à partir des nombreux ouvrages ou parties d’ouvrages publiés à la Renaissance qui se présentent soit explicitement comme des traités d’algèbre, soit comme des traités d’arithmétique, parfois dite « entière », dans lesquels nous reconnaissons des pratiques algébriques, accompagnées ou non de leur théorisation.

Les mathématiques et leurs domaines d’application

On observe à la Renaissance une modification du paysage des mathématiques. Ainsi, la musique, traditionnellement rattachée aux mathématiques, glisse progressivement, dès le XIVe siècle, dans le champ des disciplines dites mixtes, entre mathématique et physique, et une attention particulière est portée à l’étude de la production du son. De même, en optique et en mécanique, disciplines qui depuis l’Antiquité appartiennent aux sciences mixtes, les phénomènes physiques sont mieux pris en considération. Par ailleurs, les domaines d’application des mathématiques se diversifient à la Renaissance et se démultiplient grâce notamment au développement des techniques, qu’elles soient militaires ou civiles. On songe par exemple à la balistique, à l’architecture, ou encore à la navigation. La recherche des perfectionnements techniques pour l’amélioration des performances conduit souvent à la production de nouveaux outils mathématiques, voire de nouvelles théories. Les mathématiciens de la Renaissance sont conscients de ces bouleversements et en font état particulièrement dans les préfaces à leurs ouvrages. Ce sont des sources qu’il conviendra de privilégier pour une étude appronfondie des projets annoncés et des pratiques mises en œuvres.

Programme

Les séances ont lieu le vendredi, de 9h30 à 12h30, en salle Kandinsky (631B), bâtiment Condorcet, Université Paris Diderot, 4 rue Elsa Morante, 75013 Paris– plan d’accès.

Les séminaires « Mathématiques arabes » et « Mathématiques à la Renaissance » de SPHERE se réunissent cette année pour proposer des séances communes sur l’histoire des mathématiques et de leurs applications, au Moyen Âge arabe et latin et à la Renaissance.

13 novembre 

• Hossein Masoumi-Hamedani (Science Department, Center for the Great Encyclopedia, Tehran, Iran)  Les mathématiques archimédiennes aux 16e siècle : Al-Yazdi et la mesure de la sphère.

11 décembre 

• Henrique Leitao (CIUHCT, Université de Lisbonne, Portugal)  Les commentaires de Francisco de Melo à l’Optique et la Catoptrique euclidiennes : interventions textuelles et contexte parisien de la tradition euclidienne latine au début du seizième siècle.

22 janvier 

• Samuel Gessner (Université de Lisbonne, Portugal)  Le genre ’De fabrica et usu’ : notions géométriques et arithmétiques dans l’explication de l’astrolabe.

19 février 

• Abdelmalek Bouzari (ENS d’Alger)  La caractérisation de l’ellipse dans le Kitāb al-Istikmāl [Livre de l’accomplissement] d’al-Mu’taman Ibn Hūd (m. 1085) : un exemple de circulation.

18 mars

• Guillaume Loizelet (SPHERE)  sur l’astronomie ptoléméenne arabe (IXe – XIe siècles)

15 avril

• Mohammed Abattouy (Université de Rabat, Maroc) Le corpus de la science arabe des poids (ʿilm al-athqāl) : tradition textuelle et signification historique.

13 mai 

• Teresa Costa Clain (Université de Lisbonne, Portugal)  sur La Pratica d’arismetica de Ruy Mendes (1540).

17 juin

• Odile Kouteynikoff (SPHERE)  sur ‘L’Arithmetica integra de Michael Stifel (1544).