La promotion des valeurs universelles des droits de l’Homme et de la culture de la paix constitue aujourd’hui une priorité pour les différents systèmes éducatifs dans le monde. C’est à cette évidence que nous renvoient les recommandations de l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la culture et la science, dont particulièrement La Recommandation sur l'éducation pour la compréhension, la coopération et la paix internationales et l'éducation relative aux droits de l'homme et aux libertés fondamentales (1974) et Le Cadre d’action intégré concernant l’éducation pour la paix, les droits de l’homme et la démocratie (1995). Dans le droit fil de ces recommandations internationales, la Chaire Unesco Emir Abdelkader pour les Droits de l’Homme et la Culture de Paix de l’Université d’Alger I a élaboré, pour l’année universitaire 2017-2018, un cycle de conférences autour de différents thèmes relatifs aux droits humains et qui se dérouleront au siège de la Commission nationale algérienne pour l’Unesco.

إن ترقية القيم العالمية لحقوق الإنسان وثقافة السلام تشكل اليوم إحدى أولويات الأنظمة التربوية في العالم. تذكرنا بهذه البديهية التوصيات العديدة الصادرة عن منظمة الأمم المتحدة للتربية والثقافة والعلم، خاصة منها التوصية المتعلقة بالتربية على التفاهم والتنسيق والسلم الدولي والتربية على حقوق الإنسان والحريات الأساسية (1974)، وإطار العمل على التربية على السلام وحقوق الإنسان والديمقراطية (1995). وعليه، لقد بادر كرسي اليونسكو الأمير عبد القادر لحقوق الإنسان وثقافة السلام لجامعة الجزائر 1 بتنظيم سلسلة من الندوات العالية في مجال الحقوق الإنسانية، مزمع انعقادها في الموسم الجامعي 2017-2018 بقر اللجنة الوطنية الجزائرية لليونسكو.

Argumentaire

Le réseaudes Chaires Unesco ou Unitwin (University twinning and networking) est un programme lancé en 1992 par l’Organisation des Nations Unies pour l’Education, la Culture et la Science (Unesco) afin de favoriser la coopération interuniversitaire internationale. Comptant aujourd’hui plus de 700 chaires dans 128 pays, le réseau Unitwin vise à renforcer le partage des savoirs et à bâtir des ponts entre le monde universitaire et la société civile. L’Algérie compte à ce jour trois chaires Unesco : la Chaire Unesco Gaz Naturel d’étude du développement durable (USTHB, Alger), la Chaire Unesco en évaluation de l’enseignement supérieur en Algérie (Université Mentouri-Constantine) et la Chaire Unesco Emir Abdelkader pour les Droits de l’Homme et la Culture de Paix (Université d’Alger I).

Crée par l’accord signé en date du 15 juin 2016 entre la Directrice générale de l’Unesco et le Recteur de l’Université d’Alger I, la Chaire Unesco Emir Abdelkader pour les Droits de l’Homme et la Culture de Paix - dont l’appellation se veut un hommage à une personnalité (1808-1883) hors pair de l’histoire algérienne dont la contribution au domaine des droits humains est aujourd’hui unanimement reconnue -, est une unité de recherche internationale comptant des chercheurs d’universités des deux rives de la Méditerranée rassemblés autour d’un même objectif : promouvoir un système intégré d’activités de recherche, de formation, d’information et de documentation dans le domaine des droits de l’homme, de la culture de la paix et de la philosophie du droit. Pour ce faire, la Chaire œuvre à faciliter la collaboration entre chercheurs de haut niveau, professeurs de renommée internationale de l’Université d’Alger I et des institutions d’enseignement supérieur d’Algérie, d’Afrique, des Etats arabes, d’Europe et d’autres régions du monde (article 2 de l’accord de création de la Chaire).

En considérant les objectifs précédents qui se situent dans le droit fil des recommandations de l’Organisation des Nations Unies pour l’Education, la Culture et la Science visant la promotion des valeurs universelles des droits humains, dont particulièrement La Recommandation sur l’éducation pour la compréhension, la coopération et la paix internationales et l’éducation relative aux droits de l’homme et aux libertés fondamentales (1974) et Le Cadre d’action intégré concernant l’éducation pour la paix, les droits de l’homme et la démocratie (1995), la Chaire Unesco Emir Abdelkader pour les Droits de l’Homme et la Culture de Paix a élaboré pour l’année universitaire 2017-2018 le cycle suivant de manifestations scientifiques :

Programme

Semestre I.

•  Jeudi 5 octobre 2017, séminaire « Le droit à l’Education en Droit International des Droits de l’Homme », à l’occasion de la Journée mondiale de l’Enseignant.
•  Jeudi 16 novembre 2017, séminaire « Droit et Philosophie : approche juridique, historique et religieuse », à l’occasion de la Journée mondiale de la Philosophie.
•  Jeudi 7 décembre 2017, séminaire « La lutte contre la corruption en droit international des Droits de l’Homme », à l’occasion de la Journée internationale contre la corruption (9) et la Journée des Droits de l’Homme (10).

Semestre II.

•  Jeudi 18 février 2018, séminaire « Le droit à différence à la lumière du principe de Justice sociale », à l’occasion de la Journée mondiale de la Justice sociale (21).
•  Jeudi 8 mars 2018, séminaire « Femme et politique : entre droit positif et droit religieux », à l’occasion de la Journée internationale de la Femme.
•  Jeudi 5 avril 2018, séminaire « Le droit d’accès à la santé : entre droit international des droits de l’homme et législations nationales », à l’occasion de la Journée mondiale de la Santé (7).

Les séminaires se déroulement à la salle des conférences de la Commission nationale algérienne pour l’Unesco (www.unesco.dz).

Le comité organisateur prend en charge les frais d’inscriptions des intervenants ainsi que les collations. Les frais de transport et d’hébergement sont à la charge des participants.

Conditions de soumission

L’appel à communication s’adresse en priorité aux enseignements-chercheurs et aux doctorants inscrits en droit public, plus particulièrement en Droit International des Droits de l’Homme. Sans toutefois exclure les chercheurs dans les autres domaines des sciences humaines et sociales, en particulier l’Histoire, les Etudes religieuses et la Philosophie.

Les résumés des propositions de communication (une demi-page maximum), en langue arabe ou française, sont à envoyés avant le 20 septembre 2017. à l’adresse suivante : itoualbi@unesco.dz.

L’abstract doit être accompagné d’un CV résumé (une page maximum) et comprendre l’intitulé et l’institution d’attache du chercheur. Le titre du séminaire dans lequel la proposition de communication s’intègre doit être indiqué dans l’objet de l’envoi.

Les chercheurs sont autorisés à postuler pour trois séminaires au maximum.

Les meilleures contributions pourront faire l’objet d’une publication dans le prochain numéro de la revue Passerelles de la Commission nationale algérienne pour l’Unesco (http://www.unesco.dz/index.php/fr/2014-08-04-11-44-21/commission/rp).

Responsable scientifique

Toualbi Issam, Directeur de la Chaire Unesco Emir Abdelkader pour les Droits de l’Homme et la Culture de Paix, Université d’Alger I.

Comité scientifique

•  Toualbi Issam (Université Alger I),
•  Mahmoudi Mourad (Centre Universitaire de Tipasa),
•  Achour Fatima (Centre Universitaire de Tipasa),
•  Guernane Farouk (Centre Universitaire de Tipasa).
•  Zeggane Radia (Université Alger II),
•  Bouyerdene Ahmed (Université Alger I),
•  Djeffal Belaïd (Ecole normale supérieure d’Alger),
•  Lalai Sadek (Université Alger I),
•  Benabbou Nassima (Université Alger I),
•  Lakhdar Ezzine Hadjar (Université de Médéa),
•  Bentounès Mehdia (Université Alger I).
•  Eric Geoffroy (Université de Strasbourg),
•  Nadia Mimouni (Université d’Evry),
•  Hamid Demmou (Université de Toulouse 2 Capitole),
•  Simon-Khedis Setty (ONG international AISA)
•  Aurélie Clément (INALCO, Paris).
•  Bekkar Rabia (EHESS, Paris).

 أرضية الندوة

إن شبكة كراسي اليونسكو أو "توأمة الجامعات" برنامج وضعته منظمة الأمم المتحدة للتربية والثقافة والعلم (اليونسكو) سنة 1992 بهدف تشجيع التبادل الجامعي على الصعيد الدولي. تضم هذه الشبكة اليوم أكثر من 700 كرسي عبر 128 بلد في العالم، ساعية في تعزيز تبادل المعارف وإقامة الجسور بين العالم الجامعي والمجتمع المدني.

  تمتلك الجزائر إلى حدّ اليوم ثلاث كراسي لليونسكو: كرسياليونسكوالغازالطبيعيلدراسةالتنميةالمستدامة (جامعة العلوم والتكنولوجيات هواري بومدين)؛ كرسياليونسكولتقييمالتعليمالعاليفيالجزائر (جامعة منتوري قسنطينة)؛ وكرسياليونسكوالأميرعبدالقادرلحقوقالإنسانوثقافةالسلام، (جامعة الجزائر 1).

  منشأة بموجب الاتفاقية المبرمة بتاريخ 15 جوان 2016 بين رئيس جامعة الجزائر 1 والمديرة العامة لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والثقافة والعلم، إن "كرسي اليونسكو الأمير عبد القادر لحقوق الإنسان وثقافة السلام" - الحامل لاسم شخصية جزائرية تاريخية معترف دوليا بمساهمتها في مجال ترقية حقوق الإنسان – وحدة بحث دولية تهدف ترقية نظام منسجم من نشاطات البحث والتكوين والإعلام والتوثيق في مجال حقوق الإنسان، وثقافة السلام، وفلسفة القانون؛ وكذا تشجيع التبادل بين الباحثين من مستوى عال، وأساتذة ذو شهرة عالمية، من الجامعة وغيرها من مؤسسات التعليم العالي في الجزائر، وإفريقيا، والدول العربية، وأوروبا، وغيرها من مناطق العالم (المادة الثانية من اتفاقية إنشاء وحدة البحث).

  باعتبار الأهداف السابقة المنبثقة عن مختلف التوصيات الصادرة عن منظمة الأمم المتحدة للتربية والثقافة والعلم، خاصة منها التوصيةالمتعلقةبالتربيةعلىالتفاهموالتنسيقوالسلمالدوليوالتربيةعلىحقوقالإنسانوالحرياتالأساسية (1974)، وإطارالعملعلىالتربيةعلىالسلام وحقوقالإنسانوالديمقراطية (1995)، لقد بادر كرسي اليونسكو الأمير عبد القادر بتنظيم سلسلة من الندوات العالية في مجال حقوق الإنسان، مزمع انعقادها في الموسم الجامعي 2017-2018 على نحو البرنامج التالي:

السداسـي الأول

• v  5 أكتوبر 2017: ندوة علمية بعنوان "الحق في التعليم على ضوء القانون الدولي لحقوق الإنسان"، بمناسبة اليوم العالمي للمعلـم.
• v  16 نوفمبر 2017: ندوة علمية بعنوان "العلاقة بين القانون والفلسفة: مقاربة قانونية، تاريخية، وشرعية"، بمناسبة اليوم العالمي للفلسفة.
• v  7 ديسمبر 2017: ندوة علمية بعنوان: "مكافحة الرشوة على ضوء القانون الدولي لحقوق الإنسان"، بمناسبة اليوم العالمي لمكافحة الرشوة (9) واليوم العالمي لحقوق الإنسان (10 ديسمبر).

السداسـي الثاني

• v  18 فبراير 2018: ندوة علمية بعنوان "الحق في الاختلاف على ضوء مبدأ العدالة الاجتماعية"، بمناسبة اليوم العالمي للعدالة الاجتماعية (21).
• v   8 مارس 2018: ندوة علمية بعنوان "المرأة والسياسة: بين القانون الوضعي والشريعة الإسلامية"، بمناسبة اليوم العالمي للمرأة.
• v  5 أفريل 2018: ندوة علمية بعنوان "الحق في العلاج بين الشرائع السماوية والمعاهدات الدولية والتشريعات الوطنية"، بمناسبة اليوم العالمي للصحة (7).

  تنعقد الندوات العلمية في قاعة محاضرات اللجنة الوطنية الجزائرية للتربية والعلم والثقافة. تتحمل اللجنة المنظمة مصاريف تسجيل المتدخلين دون مصاريف النقل والإقامة.

شروط المشاركة

  إن دعوة المشاركة موجهة أساسا للأساتذة-الباحثين والطلبة الدكتوراليين في مجال القانون العام، بالأخص في القانون الدولي لحقوق الإنسان. لا يمنع ذلك مشاركة الباحثين في المجالات العلمية الأخرى، خاصة منها التاريخ، والعلوم الشرعية، والفلسفة.

  ترسل ملخصات المداخلات (نصف صفحة على الأكثر)، باللغة العربية أو الفرنسية، قبل تاريخ 20 سبتمبر 2017 إلى العنوان الإلكتروني الآتي: itoualbi@unesco.dz

  ترفق الملخصات بسيرة ذاتية مختصرة (صفحة على الأكثر) تضم عنوان المداخلة ومؤسسة انتماء الباحث. يذكر عنوان الندوة التي تندرج فيها المداخلة في موضوع الإرسال الإلكتروني.

  بإمكان الباحثين اقتراح مداخلات لثلاث ندوات على الأكثر.

  قد تنشر المداخلات الأكثر جدية في العدد اللاحق لمجلة "المعابر"، مجلة دولية محكمة صادرة عن اللجنة الوطنية الجزائرية لليونسكو.

المسؤول العلمي:

د/ عصام طوالبي، مدير كرسي اليونسكو الأمير عبد القادر لحقوق الإنسان وثقافة السلام.

اللجنة العلميـــــــة

• د/ طوالبي عصام، جامعة الجزائر 1،
• د/ محمودي مراد، اللجنة الوطنية الجزائرية للتربية والعلم والثقافة،
• د/ عاشور فطيمة، المركز الجامعي لتيبازة،
• د/ بويردن أحمد، جامعة الجزائر 1،
• د/ زقان راضية، جامعة الجزائر 2،
• د/ جفال بلعيد، المدرسة العليا للأساتذة بوزريعة،
• د/ إيريك جوفروا، جامعة ستراسبرق (فرنسا)،
• د/ ميموني نادية، جامعة إفري (فرنسا)،
• د/ دمو حميد، جامعة تولوز (فرنسا)،
• د/ ربيعة بكار، المدرسة العليا للدراسات في العلوم الاجتماعية (باريس)،
• أ/ كليمون أوريلي، معهد اللغات والحضارات الشرقية (باريس)،
• أ/ سيمون خديس ستي، مكلفة سابقة بالتوثيق باليونسكو.
• أ/ لعلالي صادق، جامعة الجزائر 1،
• أ/ بن عبو نسيمة،  جامعة الجزائر 1،
• أ/ لخضر الزين هاجر، المركز الجامعي للمدية،
• أ/ بن تونس مهدية، جامعة الجزائر 1.
• أ/ قرنان فاروق، المركز الجامعي لتيبازة.