Les différents intervenants reviendront sur les destructions et déprédations de nombreux sites archéologiques et institutions muséales en Syrie intervenues depuis 2011, ainsi que sur les méthodes et moyens de documentation et d'inventaire développés et mis en œuvre pour sauvegarder ce patrimoine archéologique en péril.

Présentation

The aim of this conference is to provide a synthesis of the documentation collected and research conducted about the destruction of Cultural Heritage in Syria between 2011-2017. Since 2011, Syrian archaeological heritage has been suffering by bombardment, explosions, looting.. Many articles and photos have been published and disseminated online to document the damage to the Syrian cultural heritage, emphasizing not only the importance that ancient sites and historic buildings have assumed in the history of Syria, but how their protection is crucial to preserve the cultural identity of the Syrian people. This conference aim to offer synthesis of the actions and interpretations that have been undertaken by different bodies and organizations as well individuals towards the tangible cultural heritage from the 2011 until 2017. International acknowledgement of the crisis has been expressed and responses launched through actions such as documenting and updating information involving social media (i.e. Facebook, YouTube, websites, blogs, etc.), and short-term (i.e. petitions, statements, press releases, etc.) and long-term projects (i.e. lectures, exhibitions, workshops, training, etc.). It is necessary to provide a synthesis of these actions not just photos and images, that aim to increase understanding of the reason of these damages, and to cover as much as possible of regions in Syria.

Programme

Mardi 6 février

14 :30 - 14 :45 Introduction

14 :45 - 16 :15 Session 1

Président / discutant : François Villeneuve (Université Paris 1)

• La question archéologique en Syrie, Michel Al-Maqdissi (Musée du Louvre, Paris)
• Syrie...Yémen... : d'une tragédie à l'autre, Mounir Arbach (CNRS, Lyon)
• Chronologie de destructions majeures du patrimoine en Syrie 2011-2017, Cheickmous Ali (APSA, Strasbourg)

16 :15 - 16 :30 Pause

16 :30 - 18 :00 Session 2

Président / discutant : à confirmer

• Protecting Syria’s heritage: from documentation to reconstruction. An overview of actions 2011-2017, Emma L. CUNLIFFE (Cultural Property Protection and Peace UK Blue Shield, Newcastle University)
• Documenting the destruction of cultural heritage in Syria: A summary results from the ASOR Cultural Heritage Initiatives, Allison Cueno (ASOR Cultural Heritage Initiatives)
• A digital archive supporting the Syrian heritage, Karin Pütt (Syrian Heritage Archive Project, Museum für Islamische Kunst- Berlin)

Mercredi 7 février

9 :00 - 9 :30 Welcoming

9 :30 - 11 :00 Session 3

Président / discutant : Pascal Butterlin (Université Paris 1)

• Faut-il reconstruire Palmyre ? Annie Sartre (Professeur émérite d'histoire ancienne à l'université d'Artois)
• La destruction massive du patrimoine archéologique et historique nord-mésopotamien d’Irak et de Syrie, Phlippe Quenet (Université de Strasbourg)
• Pillages, destructions et découvertes du patrimoine de Syrie du Sud, Pierre-Marie Blanc & Thibaud Fournet & Pauline Piraud-Fournet (Université Paris 10 - IFPO)

11 :00 - 11 :30 Pause

11 :30 - 13 :00 Session 4

Président / discutant : à confirmer

• Périls sur le patrimoine urbain, Samir Abdulac (ICOMOS)
• Towards a strategy for regaining cultural Identity in the urban reconstruction of the war - ravaged city center of Homs, Syria, Sana Kasouha (Universität Stuttgart)
• La rue Al-Jisr à Deir Al-Zor, entre Le plan cadastral français de 1926, et les effets dévastateurs de la guerre actuelle, Lilas Moussa (Université Paris 1)

13 :00 - 14 :00 Pause déjeuner

14 :00 - 15 :30 Session 5 : Aleppo Panel

Président / discutant : à confirmer

• Urban development strategies for heritage sites - Example Aleppo, Annette Gangler (Universität Stuttgart)
• The Alepoo Bazar 3D-model project, Anne Mollenhauer (German Archaeological Institute, Berlin)
• Aleppo: damages assessment and perspectives for the future, Thierry Grandin (architecte indépendant à Alep)

15 :30 - 15 :45 Pause

15 :45 - 17 :15 Session 6

Président / discutant : à confirmer

• First aid to the Syrian cultural heritage post the conflict, Rim Lababidi (UCL Qatar) [présentation via Skype]
• The Destruction of Aleppine Old Houses, al-‘Ajami (Wood Painting): Before and After the Damage based on the Work of Aleppo Built Heritage Documentation Project, Rami Alafendi (“Aleppo Built Heritage Documentation Project”, Berlin)
• Le site de Saint-Syméon (Syrie) entre passé, présent et perspectives, Micheline Kurdy (Labex Resmed-Paris)

17:15 - 17:30 Pause

17:30 - 19:00 Special Panel: Syria: war and damages: interpretation and perspectives

Modérateur : Francois Burgat (Institut de recherches et d’études sur le monde arabe et musulman - CNRS / Université d’Aix-Marseille)

• Ziad Majed (American University of Paris)
• Salam Kawakibi (Arab Center for Research and Policy Studies, Paris)