Le livre sera consacré à l'impact de la première guerre mondiale dans les Antilles. La première guerre mondiale a donné lieu à un grand nombre de recherches universitaires. Elle représente une rupture fondamentale dans l’histoire du XXème siècle. Comme le signale George-Henri Soutou la Grande Guerre a été la « matrice du XXème siècle ». Même des territoires très éloignés des tranchées et des champs de bataille européens furent durablement ébranlés par les conséquences de ce conflit. L’Australie commémore toujours la bataille de Gallipoli, au Canada les batailles de Vimy ou de Passchendaele font partie de la mémoire collective, des historiens ont montré quels ont été les implications de cette guerre dans les colonies africaines et asiatiques. En revanche, la mémoire des pays latino-américains était jusqu’à récemment incomplète.

El tema del libro será El impacto de la primera guerra mundial en las Antillas. La primera guerra mundial ha sido uno de los acontecimientos más estudiados de la historia contemporánea. Como señala George-Henri Soutou  la Gran Guerra fue la “matriz del siglo XX”. Incluso territorios muy alejados de las trincheras europeas y de los campos de batalla fueron duraderamente conmocionados por el impacto de la conflagración. Australia conmemora todavía la batalla de Gallipoli, en Canadá las batallas de Vimy o de Passchendaele hacen parte de la memoria colectiva, historiadores resaltaron el impacto de la guerra en África y Asia. En cambio, la memoria de los países latinoamericanos parecía hasta recientemente incompleta.

Argumentos

La Primera Guerra Mundial ha sido uno de los acontecimientos más estudiados de la historia contemporánea. Como señala George-Henri Soutou  la Gran Guerra fue la “matriz del siglo XX”. Incluso territorios muy alejados de las trincheras europeas y de los campos de batalla fueron duraderamente conmocionados por el impacto de la conflagración. Australia conmemora todavía la batalla de Gallipoli, en Canadá las batallas de Vimy o de Passchendaele hacen parte de la memoria colectiva, historiadores resaltaron el impacto de la guerra en África y Asia. En cambio, la memoria de los países latinoamericanos parecía hasta recientemente incompleta. Es cierto que solo se movilizaron soldados en Cuba, Puerto Rico y Brasil pero estas sociedades no tuvieron que sufrir pérdidas en término de vidas humanas como las principales potencias. Los libros de Olivier Compagnon, Bill Albert, Paul Henderson, Joseph Tulchin, Ricardo Weinmann, Bueno Clodoaldo, Juan Ricardo Couyoumdjian, Jean-Baptiste Laballe, Sydney Garambone y los artículos de Maria Inés Tato, Armelle Enders, Romain Robinet, Adriana Ortega, Friedrich Katz, Yolanda de la Parra, intentaron poner de relieve el impacto de la Gran Guerra y de sus implicaciones geopolíticas sobre los países latinoamericanos.

Sin embargo, estos análisis se enfocan sobre el impacto de la guerra en los países continentales. La bibliografía de la Primera Guerra Mundial en las Antillas es mucho más reducida. Si existen estudios del impacto de la conflagración en las Antillas inglesas (Glendford Howe), en las Antillas francesas (Raphaël Confiant, Jacques Dumont, Sabine Andrivon-Milton, Ary Brousillon, Mathieu Méranville), los que tratan del impacto del conflicto en las Antillas hispanas y Haití son muy reducidos. Los libros de Alvin Percy Martin (algunos capítulos), de Xavier Calmettes y Sandra Rodriguez Loredo, de Luis Valdés Roig y el articulo de Claudia Ortiz Ginoria que tratan principalmente del caso cubano son las principales referencias.

Pero para las Antillas este período no solo fue el de una ilusoria bonanza económica como en el caso de Cuba o de Puerto Rico sino que fue también el momento en que las intervenciones norteamericanas en el caribe, en particular, en República Dominicana y Haití pusieron de manifiesto la nueva dependencia hacia el vecino norteño. Este cambio geopolítico tuvo implicaciones importantes sobre el nacionalismo endógeno, el papel de las comunidades inmigradas en el Caribe, la actividad diplomática desplegada por los gobiernos caribeños, los soldados voluntarios (o alistados) que embarcaron rumbo a Francia, Alemania, Inglaterra o Italia, las ideas del mundo intelectual puertorriqueño, dominicano, haitiano, cubano y de las Antillas francesas.

Modalidades de proposiciones de ponencias

Por este motivo, la editorial de la fundación Juan Bosch convoca a los investigadores interesados a someter propuestas (resúmenes) de 300 palabras con una corta bibliografía

antes del 1ero de junio de 2018.

Las propuestas aceptadas darán lugar a una publicación de un artículo de 30 000 signos espacios incluidos según las normas APA. Las contribuciones serán escritas en francés o en español. En caso de ser escrita en francés, el artículo será traducido al español por la editorial. Los autores tendrán que firmar un contrato que autorice la traducción de la editorial. Además de la revisión por pares, se efectuará un control editorial.

Correo electrónico para las propuestas: pgmantillas@gmail.com

Los coordinadores

• Coordinador principal y República Dominicana-Haiti y otras islas : Xavier Calmettes, CREDA. Correo: saltoangel13(at)gmail.com
• Coordinador Cuba: Yamil Sánchez Castillo, Universidad de Oriente
• Coordinador Antillas francesas: Sabine Andrivon-Milton
• Coordinador Puerto Rico: Jorge Rodriguez Beruff, Universidad Carlos Albizu

Calendario indicativo

• Fecha límite de los resúmenes: 1ero de junio de 2018

• Fecha límite de entrega de los artículos: 11 de noviembre de 2018
• Fecha de publicación: centenario del tratado de Versailles. Junio de 2019

Temáticas

• Los voluntarios alistados en los ejércitos europeos o americanos
• La prensa y su visión de la Primera Guerra Mundial
• Actividad diplomática de los gobiernos caribeños durante la guerra y posguerra
• Modificación de las ideas o del nacionalismo implicado por los cambios geopolíticos
• Papel de las comunidades inmigradas
• Historias regionales y Primera Guerra Mundial
• Movimientos y emigración en el Caribe en tiempos de la Primera Guerra Mundial
• Implicaciones a largo plazo del “suicidio europeo” en el Caribe
• Modificaciones geopolíticas y geoeconómicas a raíz de la Guerra

Argumentaire

La Première Guerre mondiale a donné lieu à un grand nombre de recherches universitaires. Elle représente une rupture fondamentale dans l’histoire du XXème siècle. Comme le signale George-Henri Soutou la Grande Guerre a été la « matrice du XXème siècle »[1]. Même des territoires très éloignés des tranchées et des champs de bataille européens furent durablement ébranlés par les conséquences de ce conflit. L’Australie commémore toujours la bataille de Gallipoli, au Canada les batailles de Vimy ou de Passchendaele font partie de la mémoire collective, des historiens ont montré quels ont été les implications de cette guerre dans les colonies africaines et asiatiques. En revanche, la mémoire des pays latino-américains était jusqu’à récemment incomplète. Il est vrai que seules trois nations mobilisèrent des troupes (Cuba, Porto Rico et le Brésil) mais ces dernières n’eurent pas à souffrir de pertes humaines comparables à celles des grandes puissances. Les livres d’Olivier Compagnon, Bill Albert, Paul Henderson, Joseph Tulchin, Ricardo Weinmann, Bueno Clodoaldo, Juan Ricardo Couyoumdjian, Jean-Baptiste Laballe, Sydney Garambone, Friedrich Katz et les articles de Maria Inés Tato, Armelle Enders, Romain Robinet, Adriana Ortega, Yolanda de la Parra ont tenté de mettre en perspective l’impact de la Grande Guerre et de ses implications géopolitiques pour les pays situés au sud des États-Unis.

Cependant, ces analyses ont principalement concerné les pays de l’Amérique continentale. La bibliographie de la Première Guerre mondiale dans les Antilles est beaucoup plus réduite. S’il existe des études de l’impact du conflit dans les Antilles anglaises (Glendford Howe), dans les Antilles françaises (Raphaël Confiant, Jacques Dumont, Sabine Andrivon-Milton, Ary Brousillon, Mathieu Méranville), elles sont beaucoup plus limitées dans les Antilles hispanophones et Haïti. Les livres de Alvin Percy Martin (quelques chapitres), de Xavier Calmettes et Sandra Rodriguez Loredo, de Luis Valdés Roig et l’article de Claudia Ortiz Ginoria sont les plus principales références.

Et pourtant, pour les Antilles, cette période ne fut pas seulement celle d’un illusoire développement économique comme dans le cas de Cuba ou de Porto Rico, elle fut également le moment des interventions nord-américaines dans les caraïbes, notamment, en République Dominicaine et Haïti qui révélèrent le nouvel équilibre régional. Ce changement géopolitique eut des répercussions importantes sur les nationalismes antillais, sur les communautés immigrées des caraïbes, sur l’activité diplomatique déployée par les gouvernements, sur les idées du monde intellectuel portoricain, dominicain, haïtien, cubain et des Antilles françaises.

Modalités de soumission

C’est pourquoi la maison d’édition Juan Bosch invite les chercheurs intéressés à soumettre leurs propositions (résumés) de 300 mots accompagnées d’une courte bibliographie

avant le 1er juin 2018.

Les auteurs, dont les propositions seront acceptées, s’engageront à écrire un article de 30 000 signes (espaces compris) aux normes APA (voir http://guides.bib.umontreal.ca/disciplines/20-Citer-selon-les-normes-de-l-APA?tab=107). Les contributions seront écrites en espagnol ou en français. Les contributions pourront être traduites. En plus d’une double évaluation par les pairs, les articles seront soumis à un contrôle éditorial.

Adresse d'envoi des propositions : pgmantillas@gmail.com

Les coordinateurs

• Coordinateur principal : Xavier Calmettes, CREDA, Courriel: saltoangel13(at)gmail.com
• Coordinateur Cuba : Yamil Sánchez Castillo, Universidad de Oriente
• Coordinateur Antilles françaises : Sabine Andrivon-Milton
• Coordinateur Porto Rico: Jorge Rodriguez Beruff, Universidad Carlos Albizu

Thématiques

• Les volontaires engagés dans les armées européennes ou américaines
• La presse et débats intellectuels pendant la Première Guerre mondiale
• Activité diplomatique des gouvernements antillais durant la guerre et l’après-guerre
• Modification des idées nationalistes antillaises
• Rôle des communautés immigrées
• Histoires régionales et Première Guerre mondiale
• Implications à long terme du « suicide européen » pour les Antilles
• Modifications géopolitiques et géoéconomiques provoquées par le conflit

Calendrier indicatif

• Réception des résumés : 1er juin 2018

• Date de remise des articles : 11 novembre 2018
• Date de publication: juin 2019