Créées en 1998, les rencontres jeunes chercheurs de l’école doctorale « Langage et langues » (ED 268, université Sorbonne Nouvelle) offrent la possibilité aux chercheurs en formation, inscrits en doctorat ou en master recherche, ainsi qu’aux jeunes docteurs, deprésenter leurs travaux sous forme de communication orale ou de poster. Le thème de cette année, « Des données à la théorie​ » s’intéressera à différents aspects de l’élaboration des recherches en linguistique.

Présentation

Créées en 1998, les Rencontres Jeunes Chercheur-e-s (RJC) de l’école doctorale « Langage et Langues » (ED 268, Université de la Sorbonne Nouvelle – Paris 3) offrent la possibilité aux jeunes chercheur-e-s inscrit-e-s en Master et en doctorat, ainsi qu’aux post-doctorant-e-s, de présenter leurs travaux sous forme de communication orale ou de poster.

Conférencier.e.s invité.e.s

Kim Gerdes (Université Sorbonne Nouvelle – Paris III, Laboratoire LP)

Corinne Weber (Université Sorbonne Nouvelle – Paris III, Laboratoire DILTEC)

Comité scientifique

Martine ADDA-DECKER, Jose AGUILAR, Angélique AMELOT, Nicolas AUBRY, Nicolas AUDIBERT, Jacqueline AUTHIEZ-REVUZ, Michelle AUZANNEAU, Jean-Claude BEACCO, Irmtraud BEHR, Tiphanie BERTIN, Violaine BIGOT, Philippe BOULA DE MAREUIL, Cédric BRUDERMANN, Maria CANDEA, Mariella CAUSA, Jean-Louis CHISS, James COSTA, Lise CREVIER-BUCHMAN, Jacques DAVID, Jeanne-Marie DEBAISIEUX, Matteo DE CHIARA, Didier DEMOLIN, Martine DERIVRY, Claire DOQUET, Serge FLEURY, Cécile FOUGERON, Jean-Marie FOURNIER, Cédric GENDROT, Kim GERDES, Daniel GILE, Luca GRECO, Yana GRINSHPUN, Jean-Patrick GUILLAUME, Olivier HALEVY, Pierre HALLE, Rouba HASSAN, Frederic ISEL, Guillaume JACQUES, Takeki KAMIYAMA, Dominique KLINGLER, Marie-Christine LALA, Florence LEFEUVRE, Dominique LEGALLOIS, Cécile LEGUY, Suzanne MAUDUIT-PEIX, Aliyah MORGENSTERN, Catherine MULLER, Samia NAÏM, Jean-Paul NARCY-COMBES, Gabriella PARUSSA, Marie-Anne PAVEAU, Claire PILLOT-LOISEAU, Konstantin POZDNIAKOV, Christian PUECH, Nicolas QUINT, Sandrine REBOUL- TOURE, Rachid RIDOUANE, Anne SALAZAR ORVIG, Didier SAMAIN, Dan SAVATOVSKY, Valérie SPAËTH, Sofia STRATILAKI, Isabelle TELLIER, Pierre-Yves TESTENOIRE, Cécile VAN DEN AVENNE, Georges- Daniel VERONIQUE, Patricia VON MÜNCHOW, Corinne WEBER, Naomi YAMAGUCHI

Comité d’organisation

Nadia CARIM BACOR, Camille DUPRET, Vanda ENOIUE, Auphelie FERREIRA, Amal KHALEEFA, Mezane KONUK, Julie MARSAULT, Sara MAZZIOTTI, Masoud MOHAMMADIRAD, Amélia PETTIROSSI, Pierre VERMANDER, Benoit VEZIN

Programme        

Jeudi 31 mai 2018

8h45 - 9h15 : Accueil

9h15-9h30 : Discours introductif de Mme. Claire Doquet (co-présidente de l'ED 268)

9h30-11h00 : Séance 1 / Quelles relations entre données et théories ?

Présidée par Kim Gerdes, également conférencier.

• 9h30-10h30 : Conférence plénière d’ouverture : Statistique et vérité linguistique

Kim Gerdes, MCF, UMR 7018 LPP, Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3

• 10h30-11h00 : Mohammad Amin Shakeri, Data and theory in Hjelmslev’s Glossematics:an alternative response to the “problem of induction”

11h00-11h15 : Pause café

11h15-12h15 : Séance 2 / Conditions expérimentales et conditions écologiques : implications pour l'analyse des données

Présidée par Anne Salazar-Orvig, PREX, EA 7345 CLESTHIA, Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3

• Océane Advocat : Entre données et théories : constituer un corpus d’entretiens médicaux
• Jeanne Disdero-Lee : "Small is beautiful?"

12h15-14h : Pause repas

14h-15h30 : Séance 3 / Traitement et analyse de données sur corpus écrit

Présidée par Georgeta Cislaru, MCF, EA 7345 CLESTHIA, Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3

• Minjing Zhong : Réflexions sur les opérations des modifications de l’écriture enregistrée
• Valeria Generalova : Shall we or shall we not? Stop words in distributional semantics from a comparative perspective
• Christine Chabot : Le fonctionnement du génitif en coréen données vs théories

15h30-15h45 Pause café

15h45-17h30 : Session Posters

• 15h45-16h20 : Présentation des posters (5 minutes/participant)
  • Myriam Ducos : Politiques linguistiques nationales et transmission langagière :

Étude comparative du Canada et de la France

• Léonardo Duran : L'apprentissage de la prononciation du français chez les locuteurs hispanophones
• Yuyan Guo : Des données numériques à l’esthétique de réception: regards sur la réception de Nothomb
• Samia Kichane : Ethnographie des conflits domestiques en Kabylie. Stratégies et contraintes
• Michał Paradowski & al. : Peer interaction patterns and SLA outcomes: Insights from social network analysis
• Aicha Saad : Constructions possessives en arabe de Benghazi (Libye)
• Lai Wei : Événement dans les nouveaux médias : repenser à la notion de «l’événement médiatique» à partir d’une analyse du discours des nouveaux médias
• 16h20-17h30 : Discussions et échanges libres autour des posters

Vendredi 1er juin 2018

09h30-10h : Accueil

10h-12h : Séance 1 / Des données à la description linguistique

Présidée par Guillaume Jacques, UMR 8563 CRLAO, INALCO (CNRS)

• Tom Durand : L'équilibre entre données élicitées et semi-dirigées pour des phénomènes linguistiques particuliers: le cas de l'intransitivité scindée des langues arawak
• Massinissa Garaoun : Noms à préfixes berbères en arabe jijelien
• Aziz Jaber & al. : The Domain of Emphasis Spread in Arabic: Evidence from Urban Jordanian Arabic
• Nedžad Leko & al. : Clausal ellipsis or closest conjunct agreement? – subject-verb agreement in sentences with postverbal conjoined subjects: a sentence-picture matching experiment

12h-13h30 : Pause déjeuner

13h30 - 15h30 : Séance 2 / Questions d’acquisition en L1 et L2

Présidée par Malory Leclère, MCF, EA 2288 DILTEC, Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3

• Émilie Riguel : Quand les données bouleversent la théorie : Un nouveau regard sur l’acquisition du placement de la particule adverbiale dans les constructions verbe-particule chez le jeune enfant anglophone
• Nadia Bacor : Les approches qualitatives et quantitatives en didactique de la prononciation de l’anglais et du FLE
• Laurene Glimois : Investigating the effects of Bilingualism in Processing instruction
• Julia Perova & Ekaterina Uetova : Quelques caractéristiques d’erreurs dans les constructions contenant les prépositions dans le sous-corpus français du RLC ( « Russian Learner Corpus »)

15h30-15h45 : Pause café

15h45-16h45 : Conférence plénière de clôture : L’interprétation des données : entre subjectivité et posture éthique

Corinne Weber, PU, EA 2288 DILTEC, Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3