Ce colloque porte sur la distinction entre documents publics et privés et la manière dont elle est priseen compte en sciences sociales. Il s’agit de comprendre par quels critères une société ou un acteursocial détermine si un document doit être public ou privé et ce que cela nous apprend sur la sociétéétudiée. Il s’agira, entre jeunes chercheur·e·s de développer une réflexion méthodologique commune, décloisonnée par une confrontation interdisciplinaire et franco-allemande. Il nous semble importantpour une analyse pertinente de nos documents, de comprendre s’ils appartiennent à une sphèrepublique ou privée, et ce d’autant plus que les problématiques contemporaines liées au numériquesemblent devoir faire évoluer ces distinctions.

Im Mittelpunkt dieses Junior-Kolloquium steht die Unterscheidung zwischen öffentlichen und privaten Dokumenten und deren Berücksichtigung in den Sozialwissenschaften. Es geht darum zu verstehen, nach welchen Kriterien eine Gesellschaft oder ein sozialer Akteur entscheidet, ob ein Dokument öffentlich oder privat sein soll und was dies über die untersuchte Gesellschaft aussagt. Es geht darum, zwischen jungen Forschern eine gemeinsame methodische Reflexion zu entwickeln, die durch eine interdisziplinäre und deutsch-französische Konfrontation dekompartimentiert wird. Es erscheint uns wichtig für eine relevante Analyse unserer Dokumente, zu verstehen, ob sie einer öffentlichen oder privaten Sphäre angehören, und dies umso mehr, als die zeitgenössischen Entwicklungen im Zusammenhang mit der Digitalisierung diese Unterscheidungen entwickeln zu müssen scheinen.

Argumentaire

En tant qu’historien.ne.s, nous avons affaire à la distinction entre documents publics et documents privés de plusieurs manières. Celle qui nous est la plus familière est de nature archivistique. Il s’agit de la différence entre des documents publics, produits ou conservés par l’Etat, et des documents privés, produits par d’autres acteurs sociaux. Une autre distinction, qui entre parfois en contradiction avec la première, concerne l’intention initiale des producteurs/trices du document en question et les accidents de sa diffusion ultérieure. Le 21 septembre 2018, nous organisons à l’EHESS (Ecoles des Hautes Etudes en Sciences Sociales) à Paris, avec le soutien et le financement du CIERA et du CESPRA (Centre d’Etudes Sociologiques et Politiques Raymond Aron) un colloque interdisciplinaire dédié à cette question. Nous souhaiterions y inclure notamment des problématiques issues des autres sciences humaines et sociales.

Dans ce colloque junior franco-allemand du CIERA nous aimerions nous concentrer sur la question des documents comme expression de la différenciation entre sphère publique et sphère privée. Nous souhaitons nous demander quels sont les critères selon lesquels une société ou un acteur social détermine si un document doit être publics ou privé et quelles informations une telle détermination nous apporte sur la société étudiée.

Ce colloque s’adresse avant tout à des jeunes chercheurs/euses qui souhaitent construire ensemble une réflexion interdisciplinaire dans un cadre franco-allemand. Nous serions particulièrement intéressés par des propositions provenant de juristes, archivistes, sociologues ou informaticiens.

Peuvent répondre à cet appel à communication les mastérant.e.s, (post-)doctorant.e.s ainsi que les personnes qui se trouvent entre ces différentes phases. Nous acceptons les propositions provenant d’autres pays que la France ou l’Allemagne.  Les langues de travail du colloque seront le Français et l’Allemand. Parler parfaitement les deux langues n’est pas indispensable, mais une maîtrise passive sera nécessaire pour pouvoir suivre les débats. Pour simplifier les échanges, un plan détaillé de la présentation ou un powerpoint dans l’autre langue que celle de la présentation ou éventuellement en anglais devra être fourni par les participant.e.s. Les présentations ne devront pas dépasser les 20 minutes. Les frais de transport et d’hébergement seront pris en charge dans les limites du budget disponible.

Nous prévoyons de traiter plus précisément les questions suivantes :

Axe 1 : Cadre juridique et réglementaire de l’accès aux documents

Le premier axe concerne la dimension juridique et réglementaire de l’accès aux documents publics et privés. Des propositions émanant du droit ou de l’histoire du droit seraient particulièrement appréciées. Nous souhaiterions traiter du droit de propriété que l’Etat ou d’autres acteurs exercent quant à leurs documents. Nous nous intéressons aussi aux droits des divers acteurs sociaux quant au caractère public ou privé des documents, de la protection des données personnelles à la question de l’accès à l’information ou de la liberté de la presse.

Axe 2 : Définition du caractère public ou privé des documents par les acteurs sociaux concernés

Le deuxième axe du colloque porte sur la définition du caractère public ou privé de documents par les acteurs sociaux concernés par leur production. Nous chercherons à comprendre quelles normes sociales permettent de comprendre ces décisions et comment elles les éclairent en retour. On pourra ainsi se demander qui produit un document et qui sont les gardiens qui en contrôlent l’accès.

Axe 3 : Evolutions contemporaines liées au numérique

Dans ce troisième axe, nous souhaiterions mettre en question l’influence des évolutions contemporaines, particulièrement autour du numérique sur la distinction entre documents publics et privés. Ainsi, ces dernières années, de nombreuses études ont été menées sur le caractère public ou privés des posts sur les réseaux sociaux et sur les stratégies de mise en scène de soi qui s’y rapportent. Nous nous poserons donc la question suivante : la différence entre documents publics et privés évolue-t-elle en raison de la numérisation ainsi que des demandes sociales croissante en terme de transparence ?

Modalités de soumission

Les propositions (sous la forme d’un résumé de 300 mots maximum comportant un titre et d’un court CV – maximum 2 pages en langue française, allemande ou anglaise) peuvent nous être envoyés à privepublicjuniorcolloque@gmail.com jusqu’au 12 juillet 2018 inclus. Nous vous répondrons avant le 30 juillet pour vous informer si votre proposition a été retenue.

Comité d’organisation

• Nebiha Guiga (doctorante en histoire EHESS-Universität Heidelberg)
• Theo Müller (doctorant en histoire Universität Heidelberg-EHESS)
• Felix Schmidt (doctorant en histoire Universität Heidelberg-EHESS)
• Avec le soutien du CIERA et du CESPRA

Präsentation

Als Historikerinnen und Historiker haben wir es in mehrfacher Hinsicht mit der Unterscheidung zwischen öffentlichen und privaten Dokumenten zu tun. Die uns naheliegendste ist archivarischer Natur und unterscheidet zwischen den öffentlichen Dokumenten, die vom Staat produziert und/oder aufbewahrt werden, und den privaten Dokumente, die von anderen Akteurinnen und Akteuren produziert werden. Eine andere, mitunter im Widerspruch zur ersten stehende Unterscheidung, bezieht sich auf die ursprüngliche Intention der Produzentinnen und Produzenten des fraglichen Dokuments und den Unwägbarkeiten seiner anschließenden Verbreitung. Am 21. September 2018 organisieren wir an der École des Hautes Études en Sciences Sociales in Paris mit der ideellen und finanziellen Unterstützung des CIERA und des Centre d'Etudes Sociologiques et Politiques Raymond Aron (CESPRA) ein dediziert interdisziplinäres Kolloquium zu dieser Problematik, bei dem wir Perspektiven etwa auch der Medien-, Sozial- und Rechtswissenschaften und weiterer Disziplinen einbeziehen möchten

In diesem deutsch-französischen Junior-Kolloquium des CIERA möchten wir uns auf die Frage nach Dokumenten als Ausdrucksform der Unterscheidung zwischen öffentlichem Bereich und privatem Bereich konzentrieren. Wir wollen diskutieren, nach welchen Kriterien eine Gesellschaft oder ein sozialer Akteur bestimmt, ob ein Dokument öffentlich oder privat sein soll und was uns dies über die untersuchte Gesellschaft lehrt. Angesprochen sind in erster Linie junge Forscherinnen und Forscher, die gemeinsame methodische Überlegungen jenseits der Fächergrenzen in einem interdisziplinären und deutsch-französischen Rahmen anstellen möchten. Wir hoffen auf Beiträge insbesondere aus dem Bereich des Rechts, der Archivwissenschaften, der Soziologie und der Informatik.

Das Kolloquium richtet sich an Master-Studierende, (Post-)Doktorandinnen und (Post-)Doktoranden und Personen im Übergang zwischen diesen Phasen. Wir akzeptieren auch Beiträge aus anderen Ländern als Deutschland und Frankreich. Die Ergebnisse des Kolloquiums sollen Eingang in einen zusammenfassenden Tagungsbericht und evtl. digitale Veröffentlichungen finden. Konferenzsprachen sind Deutsch und Französisch, die zumindest passive Beherrschung der zweiten Sprache für die Diskussionen ist Teilnahmevoraussetzung. Um den Austausch zu erleichtern, muss eine ausführliche Zusammenfassung des Vortrags oder eine Bildschirmpräsentation in der Sprache, die nicht Vortragssprache ist, oder auf Englisch zur Verfügung gestellt werden.   Die Vorträge sollen 20 Minuten nicht überschreiten. Reise- und Unterkunftskosten werden im Rahmen des verfügbaren Budgets erstattet.

Im Einzelnen möchten wir uns mit den folgenden Fragen näher auseinandersetzen:

Erste Achse: Juristischer Rahmen und Reglementation des Zugangs Dokumenten

Der erste Schwerpunkt betrifft den juristischen Rahmen und die Reglementation des Zugangs zu öffentlichen oder privaten Dokumenten. Juristische und/oder rechtsgeschichtliche Beiträge zum Thema wären insofern besonders wünschenswert. Wir möchten die Frage des Eigentumsrechts diskutieren, das sich der Staat oder andere Akteure in Bezug auf ihre Dokumente vorbehalten. Wir interessieren uns ebenfalls für die Rechte, auf die bestimmte soziale Akteure in Bezug auf den öffentlichen oder privaten Charakter von Dokumenten Ansprüche erheben: vom Schutz der in bestimmten Dokumenten enthaltenen persönlichen Daten bis hin zur Frage des Informationszugangs oder der Pressefreiheit.

Zweite Achse: Charakterisierung zwischen privaten und öffentlichen Dokumenten durch die involvierten Akteuren und Normen

Der zweite Schwerpunkt des Kolloquiums liegt auf den in die Unterscheidung zwischen privaten und öffentlichen Dokumenten involvierten sozialen Akteuren und den Normen, die ihren Entscheidungen zugrunde liegen. Hier wäre beispielsweise danach zu fragen, wer überhaupt Dokumente produziert und wer als Gatekeeper den Zugang kontrolliert.

Dritte Achse: Einfluss zeitgenössischer Entwicklungen, insbesondere der Digitalisierung

In der dritten Achse des Kolloquiums wollen wir uns die Frage nach dem Einfluss zeitgenössischer Entwicklungen stellen, insbesondere der Digitalisierung, auf die Unterscheidung zwischen Privatem und Öffentlichem. So wurden in den vergangenen Jahren eine Vielzahl von Studien zur privaten bzw. öffentlichen Natur von Publikationen in den sozialen Netzwerken und den dort praktizierten Inszenierungsstrategien durchgeführt. Verändert sich die Unterscheidung zwischen „privaten“ und „öffentlichen“ Dokumenten aufgrund der Dematerialisierung und gestiegener gesellschaftlicher Transparenz-Erwartungen insgesamt?

Teilnahmebedingungen

Die Vorschläge (bestehend aus Beitragstitel, Abstract von max. 300 Wörtern, Lebenslauf auf max. zwei Seiten) können bei uns bis einschließlich 12 Juli 2018 per E-Mail  an privepublicjuniorcolloque@gmail.com eingereicht werden. Bewerberinnen und Bewerber erhalten eine Rückmeldung bis spätestens 30. Juli 2018.

Das Organisations-Komitee

• Nebiha Guiga (Doktorandin Geschichte EHESS/Universität Heidelberg)
• Theo Müller (Doktorand Geschichte Universität Heidelberg/EHESS)
• Felix Schmidt (Doktorand Geschichte Universität Heidelberg/EHESS)
• Mit Unterstützung von CIERA und CESPRA