Accueil

Accueil




  • Appel à contribution - Langage

    Traduction et multilinguisme

    Numéro de la revue TTR : Traduction, terminologie, rédaction

    Comment inscrire la traduction dans un environnement pluriel du point de vue culturel et linguistique ? De quelle manière fonctionne-t-elle dans un espace qui s’agite et pulse sans cesse ? La mondialisation provoque, certes, une circulation multidirectionnelle, mais il est évident qu’elle crée en même temps différents contextes et mouvements selon la nature du déplacement, le lieu géographique, la spécificité du contexte ou encore en fonction des langues mises en contact. La traduction acquiert alors un rôle important, voire indispensable, en créant des chaînons, des jonctions et des liens qui peuvent être transitoires mais qui remettent en question le découpage territorial conventionnel et la fluidité de la dynamique interactionnelle, tout en forçant des repositionnements de tous les actants qui participent à l’échange.

    Lire l'annonce

  • Nanterre

    Colloque - Époque moderne

    Sébastien Castellion : des Écritures à l'écriture

    Colloque international organisé par Marie-Christine Gomez-Géraud

    Le colloque « Sébastien Castellion, des Écritures à l'écriture » abordera les thèmes suivants: Sébastien Castellion et ses publics, Sébastien Castellion et la notion de tolérance, parler de Dieu ?, Réécritures : le rapport aux sources, traduction et herméneutique (traduire la Bible ; Castellion et l'herméneutique)

    Lire l'annonce

  • Poitiers

    Appel à contribution - Sociologie

    Représentations identitaires et culturelles slaves

    L’un des objectifs du Centre européen d'études slaves est de promouvoir la dynamique scientifique dans un domaine à première vue discret et de favoriser davantage les échanges intellectuels interdisciplinaires et multilingues en réunissant tous les segments de la recherche de l’univers slave afin de créer une sorte de portail européen électronique et numérisé. En tenant compte de nos visées, il nous a paru judicieux de consacrer notre première rencontre à un sujet susceptible de porter un regard croisé sur l'identité et les représentations culturelles du monde slave.

    Lire l'annonce

  • Palerme

    Appel à contribution - Ethnologie, anthropologie

    À qui appartient le tourisme ?

    Les savoirs du tourisme entre pratiques et instruments d’analyse

    Nous entendons considérer le tourisme comme un véritable observatoire privilégié pour réfléchir sur le monde contemporain, sur des phénomènes complexes tels que la globalisation et la mobilité et, en même temps, sur les fondements des théories aptes à le saisir en soi et comme représentation (des transformations) du « social » et du « culturel ». Ainsi repensé comme ensemble de pratiques qui configurent des formes de savoirs sur l’homme, le tourisme engage indistinctement des disciplines diverses telles que l’anthropologie, la sociologie, la sémiotique, la géographie, l’histoire, etc. Si, naturellement, le tourisme appartient de droit au touriste et à ceux qui le pratiquent, le chercheur a le devoir de se questionner sur la signification que ces pratiques prennent et sur les instruments théoriques capables de traduire ces pratiques en connaissances explicites.

    Lire l'annonce

  • Appel à contribution - Histoire

    L'Afrique au siècle des Lumières

    Numéro thématique de la revue Dix-huitième siècle pour l’année 2012

    Cet appel à contribution pour le numéro thématique de la Revue Dix-huitième siècle intitulé « L'Afrique au siècle des Lumières » et prévu en 2012, s'adresse à des spécialistes de l'histoire de l'Afrique ainsi qu'à des littéraires. Dans ce numéro thématique, il s’agira d’un côté de brosser un tableau des connaissances historiques actuelles sur l’Afrique au XVIIIe siècle, de l’autre d’effectuer une synthèse des représentations et des savoirs européens des Lumières sur l’Afrique. Une comparaison réfléchie entre ce que nous connaissons aujourd’hui de l’histoire politique et économique de l’Afrique au XVIIIe siècle et les représentations savantes et littéraires des Lumières européennes sur l’Afrique devrait permettre de mieux cerner l’originalité d’une certaine pensée de l’époque par rapport à un savoir accumulé jusqu’alors.

    Lire l'annonce

  • Lisbonne

    Appel à contribution - Représentations

    Après « La Isla que se repite » : représenter la ville caribéenne

    Appel à communication dans le cadre du colloque international architecture et fiction : Once Upon a Place – Haunted Houses & Imaginary Cities qui se tiendra du 12 au 14 Octobre 2010 à la Fondation Calouste Gulbenkian, à Lisbonne.

    Lire l'annonce

  • Évian-les-Bains

    Appel à contribution - Pensée

    L'art

    Kunst

    L'art a un statut particulier dans la philosophie : d'un côté, les philosophes le tiennent à distance et, d'un autre côté, s'orientent à partir de lui. La compréhension d'ensemble que l'on a de l'art joue un rôle déterminant dans le rapport de la philosophie à l'art. Le 16e colloque philosophique international d'Evian invite des philosophes au bord du lac de Genève pour débattre sur l'art et sur le rapport que la philosophie entretient avec lui. Il ne sera pas centré sur des questions particulières de philosophie esthétique, mais sur le rôle que l'art peut jouer en matière de philosophie de l'esprit, de la connaissance, de philosophie morale, sociale et politique, et aussi de philosophie du langage ou des médias.

    Lire l'annonce

  • Pau

    Journée d'étude - Préhistoire et Antiquité

    L'art du discours dans l'Antiquité : de l'orateur au poète

    Cette journée d'études s'inscrit dans la thématique au programme du cours de culture antique des classes préparatoires littéraires pour 2009-2011 : « L'art de la parole : pratiques et pouvoirs du discours » ; elle donnera lieu à une publication dans l'année.

    Lire l'annonce

  • Appel à contribution - Représentations

    Représentations de la féminité dans l'espace culturel francophone

    En prolongeant le thème de l’édition précédente – « Représentations de la féminité dans la culture européenne du XXe siècle » -, le colloque s’inscrit dans le même domaine des débats visant les projections de l’imaginaire du féminin dans la sphère des représentations culturelles, se fixant, cette fois-ci, dans le contexte francophone. Les deux axes thématiques majeures – les études culturelles / littéraires francophones et les études sur le féminisme / sur les représentations de la féminité dans l’art et dans la littérature – se subordonnent à des domaines de grand intérêt dans la recherche socio-humaine actuelle, tout en continuant et en complétant une série de démarches similaires des universitaires du monde entier.

    Lire l'annonce

  • Paris

    Bourse, prix et emploi - Représentations

    Parler de l'image – parler par l'image

    Sujet annuel du Centre allemand d'histoire de l'art 2010/11

    Dans le cadre du sujet annuel 2010/2011 « Parler de l'image – parler par l'image » (sous la direction de Georges Didi-Huberman et Johannes Grave) le Centre allemand d'histoire de l'art à Paris offre, à partir du 1er septembre 2010, plusieurs bourses de recherche pour les étudiants en doctorat (durée 12 mois) ainsi qu'une bourse d'habilitation (durée de 24 mois).

    Lire l'annonce

  • Lyon

    Appel à contribution - Études du politique

    Biographie et politique, 1700-1830

    Dans le prolongement de nos travaux pour l’élaboration de notre ouvrage intitulé Vie privée et politique (1770-1830), portant sur un genre situé à l’intersection de plusieurs types d’écrits (biographie, recueil d’anecdotes, mémoire, libelle, etc.), l’équipe lyonnaise dix-huitiémiste de l’UMR LIRE se propose d’organiser un colloque sur les rapports qu’entretiennent biographie et politique. Il s’agit de conduire une réflexion sur les usages, notamment idéologiques, d’une mise en scène du privé non seulement dans les vies privées mais aussi dans des biographies et autobiographies de femmes et d’hommes ayant eu des responsabilités politiques, au XVIIIe siècle et dans le premier tiers du siècle suivant.

    Lire l'annonce

  • Appel à contribution - Sociologie

    Mémoires du livre / Studies in Book Culture

    Dédiée à la diffusion de travaux d’histoire du livre, Mémoires du livre / Studies in Book Culture accueille des études portant sur tous les supports de l’écrit, du manuscrit à l’écran, en passant par l’imprimé. La perspective historique n’exclut pas ici les recherches portant sur des phénomènes contemporains, envisagés sous l’angle de la sociologie, de la bibliothéconomie, de la statistique et de l’analyse des professions. Dedicated to the dissemination of research in the history and culture of the book, Mémoires du livre / Studies in Book Culture welcomes studies pertaining to all types of media for the written word, from manuscript to print to the screen. Our historical perspective broadens to include research on contemporary phenomena undertaken from a sociological point of view, whether in library and information studies, statistics, or an analysis of the various trades related to the book world.

    Lire l'annonce

  • Appel à contribution - Sociologie

    Le livre dans le livre : représentations, figurations, significations

    Quatrième numéro de Mémoires du livre / Studies in Book Culture

    Ce numéro de Mémoires du livre / Studies in Book Culture vise à examiner comment se déploient le livre et les métiers du livre dans les œuvres fictionnelles (poésie, roman, théâtre, chanson), toutes époques et tous corpus confondus. Les articles pourront relever de l’histoire du livre et de l’édition, de la sociologie du littéraire ou encore de la sociocritique, mais privilégieront un questionnement méthodologique ouvert. This issue of Mémoires du livre / Studies in Book Culture sets out to study how the book and its related professions are portrayed in works of fiction (poetry, novels, drama, lyrics), in a melding of eras and corpuses. Articles may be based on the history of the book and book-publishing, the sociology of literature or even social criticism, but will privilege a methodologically liberal interrogation process.

    Lire l'annonce

  • Paris

    Colloque - Langage

    Les figures du marginal dans les littératures

    Le phénomène de la marginalité a probablement toujours existé, même si sa perception et les catégories de personnes en faisant partie ont constamment évolué au cours des temps.Tout en étant le produit d'une société, les marginaux en sont le reflet inversé. C'est pourquoi le marginal est un instrument idéal pour l'écrivain qui veut questionner des opinions généralement acceptées sans discussion. Littérature et marginalité se rejoignent sur la place centrale qu'y occupe la singularité. Ce thème n'avait pas été jusqu'ici traité dans une perspective comparatiste et transversale couvrant l'Europe, le Moyen-Orient et l'Extrême-Orient, du Moyen Âge à la période contemporaine. Nous établirons une typologie différencielle de la marginalité dans les aires culturelles concernées, ce qui nous amènera, d'une part, à nous interroger sur la manière dont les langues et les cultures ont choisi ou formé les termes qui rendent compte de cette réalité sociale (ou l'inexistence de ces termes) et, d'autre part, à étudier les invariants et les variations de cette figure dans l'espace et le temps.

    Lire l'annonce

  • Paris

    Cycle de conférences - Langage

    Paul Celan : contre-parole et absolu poétique

    Dans le cadre la chaire « Littérature française moderne et contemporaine : Histoire, critique, théorie » du Collège de France, John E. Jackson, professeur à l’université de Berne (Suisse), interviendra les vendredis 12, 19, 26 mars et 2 avril 2010, à 14h30 sur le thème « Paul Celan : contre-parole et absolu poétique ».

    Lire l'annonce

  • Grenoble

    Colloque - Époque contemporaine

    Perspectives européennes des études littéraires francophones

    Ce colloque se propose de faire le point sur les théories, les outils intellectuels, les différents savoirs ou systèmes discursifs utilisés par les chercheurs européens travaillant dans le domaine des études littéraires francophones. La confrontation avec les postcolonial studies, le cheminement propre aux cultures européennes, les nouvelles perspectives ouvertes par la recherche contemporaine nous semblent constituer un enjeu majeur en ce début de XXIe siècle. Nous proposons d’interroger la variété et la spécificité, pour autant qu’elle existe pleinement, de cette science de l’étranger francophone construite en Europe à l’heure de la « globalisation », de la « mondialisation », de la « littérature-monde. »

    Lire l'annonce

  • Paris

    Colloque - Langage

    Sándor Márai et sa fortune littéraire

    La marque infaillible du large succès en France d’un écrivain étranger est sans doute sa parution en format poche. Or, peu de Hongrois ont réussi cet exploit : Sándor Márai, lancé par Albin Michel, fait partie de ces heureux élus. Pour commémorer son 110e anniversaire, l’INALCO, en partenariat avec l’Institut hongrois de Paris et le Musée littéraire Petőfi de Budapest, organise un colloque international pluridisciplinaire. Articulé autour de quatre axes majeurs - réception, histoire littéraire, poétique et intertextualité -, ce colloque a l’intention de réunir des spécialistes francophones travaillant sur l’auteur et de s’interroger, au XXIe siècle, sur l’héritage de l’œuvre de Márai.

    Lire l'annonce

  • Lausanne

    Appel à contribution - Études des sciences

    Dr. Jekyll ou Mr. Hyde

    La figure du scientifique et sa construction entre « self-fashioning » et perception du public

    Qu'est-ce qu'un scientifique ? Comment se construit son identité ? Sur quels schémas et perceptions se basent ses multiplent représentations ? Voilà quelques unes des questions auxquels le premier workshop du Forum suisse pour jeunes chercheuses et chercheurs de la SSHMSN aimerait répondre.

    Lire l'annonce

  • Appel à contribution - Langage

    Dialogues idéologiques et culturels dans l’espace post-totalitaire

    Les travaux du cinquième colloque international organisé par le centre de recherche « Communication interculturelle et littérature » et hébergé par la faculté des lettres de l’université Dunarea de Jos de Galati, Roumanie, auront lieu le 4 - 5 juin 2010. La thématique proposée, « Dialogues idéologiques et culturels dans l’espace post-totalitaire », souhaite assortir les recherches touchant aux sciences de la littérature, aux méthodes théoriques modernes d’approche, propres au discours critique. L’analyse du phénomène littéraire s’oriente plus précisément vers les périodes post-totalitaires et post-coloniales lorsque le facteur politique et idéologique a envahi les espaces culturels, ce qui a fait naître plus d’une génération intellectuelle dans l’esprit des modèles divers, en mouvement, souvent problématiques.

    Lire l'annonce

  • Nanterre

    Colloque - Langage

    Les révélations du rêve dans la littérature de langue espagnole

    Las revelaciones del sueno

    Comme les trois précédents, ce quatrième Colloque se propose de promouvoir – dans la logique des objectifs du GRELPP – une lecture des œuvres de langue espagnole suivant une grille principalement psychanalytique et/ou philosophique. Il s’agira d’explorer la façon dont les auteurs hispaniques et hispano-américains représentent le rêve et le mettent en scène, par diverses stratégies d’écriture, pour questionner le rapport à la réalité et traduire les déguisements du désir. On s’interrogera sur la façon dont le rêve met en jeu la condition humaine dans sa relation au monde et sur la nature signifiante de l’activité onirique, en tentant de démonter les mécanismes qui lui sont propres dans les récits élaborés par les auteurs étudiés.

    Lire l'annonce

RSS Filtres sélectionnés

  • Littératures

    Supprimer ce filtre

Choisir un filtre

Événements

format événement

    Langues

    Langues secondaires

    Années

    Catégories

    Lieux

    Rechercher dans OpenEdition Search

    Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search