L'objectif des journées internationales sur le Moyen Âge est de promouvoir l’approche d’un thème des études urbaines qui se profile de façon récurrente mais discontinue à l’horizon de la recherche historique, géographique, sociologique et anthropologique, entre autres, toujours avec le stigmate d’objet d’analyse précaire et peu attractif. Précaire parce que, dès qu’il est replacé sur l’échelle comparative, il se heurte à la multitude de définitions de l’attribut qui le désigne. Peu attractif dans la mesure où il ne se satisfait pas d’approches scientifiques qui cherchent seulement à capter des processus de développement déterminants et massifs.

It is our aim to promote an approach to urban studies which, repeatedly but discontinuously, appears on the horizon of historical, geographical, sociological and anthropological research, always with a certain stigma as an inferior and unattractive subject of analysis. Inferior, because each time it has been considered on a comparative scale, it comes up against the variability of definitions of its designating attribute. It is unattractive inasmuch as it is not satisfied by scientific approaches rooted in the intention to capture decisive and major development processes. By combining several scientific areas, this conference aims to give a voice to the small towns of a Medieval Europe, increasingly perceived as "moving".

O objetivo das Jornadas Internacionais da Idade Média será de promover a abordagem de um tema dos estudos urbanos que, de forma recorrente mas descontínua, aparece no horizonte da pesquisa histórica, geográfica, sociológica e antropológica, entre outras, sempre com o estigma de objeto de análise precário e pouco atrativo. Precário porque, cada vez que tem vindo a ser equacionado à escala comparativa, colide com a variabilidade das definições do atributo que o designa. Pouco atrativo, na medida em que não se compraz com abordagens científicas imbuídas do intento de captar processos de desenvolvimento determinantes e massivos. Conjugando várias áreas científicas, este colóquio propõe-se contribuir para resgatar ao silêncio as pequenas cidades de uma Europa medieval que cada vez mais é apreendida como “em movimento”.

Présentation

Les Journées internationales sur le Moyen Âge sont issues du partenariat établi entre l’Instituto de Estudos Medievais (IEM/FCSH/NOVA) et la Ville de Castelo de Vide, afin d’unir les volontés et l’efficacité d’un centre de recherche qui articule la recherche scientifique avec le transfert de connaissances vers la société, et d’une Mairie décidée à investir durablement dans la culture, la préservation du patrimoine et la formation.

Les deux partenaires veulent faire de ces rencontres un rendez-vous annuel, un forum de discussion sur les grands thèmes et les problématiques du Moyen Âge entre spécialistes de différents domaines scientifiques, en particulier l’histoire, l’archéologie, l’histoire de l’art et la littérature.

Édition 2016

La première édition des Journées internationales sur le Moyen Âge a pour thème Le rôle des petites villes dans la construction de l’Europe médiévale.

Notre objectif est de promouvoir l’approche d’un thème des études urbaines qui se profile de façon récurrente mais discontinue à l’horizon de la recherche historique, géographique, sociologique et anthropologique, entre autres, toujours avec le stigmate d’objet d’analyse précaire et peu attractif. Précaire parce que, dès qu’il est replacé sur l’échelle comparative, il se heurte à la multitude de définitions de l’attribut qui le désigne. Peu attractif dans la mesure où il ne se satisfait pas d’approches scientifiques qui cherchent seulement à capter des processus de développement déterminants et massifs.

La présence à ces Journées d’éminents spécialistes de cette question sera aussi l’occasion de créer un Réseau international d’études sur les petites villes dans le temps.

Panels thématiques

1 – Hiérarchies urbaines au Moyen Âge : les noyaux et les flux.

2 – Études comparatives de petites villes médiévales : échelles d’analyse (de la « région » à l’Europe).

3 – La matérialité des petites villes médiévales – perspectives archéologiques.

4 – La virtualisation des petites villes médiévales : l’e-préservation du patrimoine.

5 – Les petites villes médiévales dans l’art et l’art dans le monde urbain médiéval.

6 – Échos dans la littérature des petites villes médiévales.

7 – Castelo de Vide au Moyen Âge, ville frontière – approches multidisciplinaires

Modalités pratiques d'envoi des propositions

Vous pouvez participer dans les Journées par la soumission de propositions de sessions et de posters   

Sessions - Seront valorisées les soumissions de session présentant de communicants provenant de diverses nationalités et/ou institutions.

Posters - La proposition d’un poster implique la présence d’au moins un des auteurs dans le but d’éclaircir des doutes et répondre à des commentaires.

formulaires - http://www.castelodevide.pt/idade-media/fr_FR/

Écheances

Soumission des propositions pour des sessions et des communications individuelles –

du 1^er mars au 31 mai

Le 15 juin, le Comité d'Organisation (après la sélection fait par le conseil scientifique du congrès informe tous les candidats si leurs propositions respectives ont été acceptées

Comité d'organisation

• Adelaide Millán da Costa (UAb; IEM-FCSH/NOVA);
• Amélia Aguiar Andrade (IEM-FCSH/NOVA);
• Catarina Tente (IEM-FCSH/NOVA).

Comité scientifique

• Maria Helena da Cruz Coelho (Univ. Coimbra);
• Iria Gonçalves (Univ. Nova de Lisboa);
• Jean-Luc Fray (Univ. Blaise Pascal);
• Beatríz Arizaga Bolúmburu (Univ. Cantabria).

Presentation

The International Conference on the Middle Ages is the result of a partnership between the Institute for Medieval Studies (IMS-FCSH/NOVA) and Castelo de Vide municipality.

The wishes and competence of a research centre that links scientific research with its transfer to society are joined by a town council committed to investing, sustainably, in culture, heritage conservation and training.

Our aim is to make this conference an annual event, providing discussion forums for the major themes and issues of the Middle Ages, with experts from various scientific fields, including history, archaeology, history of art and literature.

This is an opportunity to highlight the multidisciplinary nature of the IMS as the only research unit in Portugal exclusively dedicated to the development of medieval studies. The choice of Castelo de Vide to host these meetings will allow researchers to be part of an appropriate environment for reflection on Medieval Studies. It will also contribute to promoting the attractions and heritage of the town.

In due course, our aim is to set the scene for regular international meetings on the Middle Ages with the annual International Conference on the Middle Ages, held in Castelo de Vide.

2016 Event

The theme of the first International Conference on the Middle Ages is The role of small towns in building Medieval Europe.

While this inaugural meeting will be a tribute to the town hosting the event – and also a tribute to all European towns that share similar structural features – this option has an underlying purpose of a scientific nature.

It is our aim to promote an approach to urban studies which, repeatedly but discontinuously, appears on the horizon of historical, geographical, sociological and anthropological research, always with a certain stigma as an inferior and unattractive subject of analysis. Inferior, because each time it has been considered on a comparative scale, it comes up against the variability of definitions of its designating attribute. It is unattractive inasmuch as it is not satisfied by scientific approaches rooted in the intention to capture decisive and major development processes.

Without intending to succumb to the temptation of globalizing small medieval towns, we will try to scrutinise their role, looking away from the few large towns that hold, as a rule, the findings of historiographical syntheses. Besides these leading centres, many other smaller ones organized their population and became urban communities. We refer, for example, to coastal trading centres, other small towns located in the mountains that centralized sub-regions, or roadside villages that accommodated pilgrims on their way to a bigger centre. So it was in these locations (also) that the most diverse flows would cross, albeit silently for current researchers. By combining several scientific areas, this conference aims to give a voice to the small towns of a Medieval Europe, increasingly perceived as "moving".

Since this Conference will include the presence of renowned experts in the field, the International Network for the Study of Small Towns in Time will be officially established.

Thematic Panels

1 – Urban hierarchies in the Middle Ages: the nodes and flows

2 – Comparative Studies of small medieval towns: scales of analysis (from “region” to Europe)

3 – The substance of small medieval towns – archaeological perspectives.

4 – Virtualisation of small medieval towns: e-conservation of heritage

5 - Small medieval towns in art, and art in the medieval urban world.

6 – Echoes of small medieval towns in literature.

7 – Castelo de Vide in the Middle Ages, borderland – multidisciplinary approaches

Organizing committee

• Adelaide Millán da Costa (UAb; IEM-FCSH/NOVA);
• Amélia Aguiar Andrade (IEM-FCSH/NOVA);
• Catarina Tente (IEM-FCSH/NOVA).

Scientific committee

• Maria Helena da Cruz Coelho (Univ. Coimbra);
• Iria Gonçalves (Univ. Nova de Lisboa);
• Jean-Luc Fray (Univ. Blaise Pascal);
• Beatríz Arizaga Bolúmburu (Univ. Cantabria).

Apresentação

As Jornadas Internacionais da Idade Média resultam da parceria estabelecida entre o Instituto de Estudos Medievais da FCSH/NOVA e o município de Castelo de Vide. Uniram-se, assim, as vontades e a eficácia de um centro de investigação que articula a pesquisa científica com a sua transferência para a sociedade e de uma câmara apostada em investir, de forma sustentada, na cultura, na preservação patrimonial e na formação.

É objetivo das duas instituições transformar estes encontros numa realização anual, que se transforme em foro de discussão dos grandes temas e problemáticas da Idade Média entre especialistas de várias áreas científicas, nomeadamente a história, a arqueologia, a história de arte e a literatura, entre outras.

Desta forma, cumpre-se a marca multidisciplinar que singulariza o IEM como a única unidade de investigação portuguesa exclusivamente vocacionada para desenvolver estudos sobre esta época. A escolha de Castelo de Vide para albergar o evento permite aos investigadores imergirem num ambiente propiciatório à reflexão sobre a Idade Média e contribuirá para impulsionar as potencialidades atrativas e patrimoniais desta vila e da região transfronteiriça em que se insere.

Pretende-se que, a seu tempo, as Jornadas Internacionais da Idade Média, realizadas em Castelo de Vide, venham a marcar o ritmo dos encontros regulares sobre Idade Média a nível internacional.

Edição de 2016

A primeira edição das Jornadas Internacionais da Idade Média tem por tema O papel das pequenas cidades na construção da Europa Medieval.

Sem escamotear que esta opção inaugural constitui um tributo à vila que acolhe o evento e através dela a quantas partilhem traços estruturantes similares no espaço europeu, é um facto que tal escolha tem subjacente um propósito de cariz científico. 

É nosso objetivo promover a abordagem de um tema dos estudos urbanos que, de forma recorrente mas descontínua, aparece no horizonte da pesquisa histórica, geográfica, sociológica e antropológica, entre outras, sempre com o estigma de objeto de análise precário e pouco atrativo. Precário porque, cada vez que tem vindo a ser equacionado à escala comparativa, colide com a variabilidade das definições do atributo que o designa. Pouco atrativo, na medida em que não se compraz com abordagens científicas imbuídas do intento de captar processos de desenvolvimento determinantes e massivos.

Sem pretendermos sucumbir à tentação de globalizar as pequenas cidades medievais, tentemos escrutinar o papel por elas desempenhado, desviando o olhar das grandes (mas poucas) urbes que sustentam, por norma, as conclusões das sínteses historiográficas. Para além desses centros preeminentes, muitos outros, de menores dimensões, enquadravam a população e constituíam-se em comunidades urbanas. Referimo-nos, a título de exemplo, a núcleos costeiros por onde passava o comércio, a outros situados nas montanhas que centralizavam sub-regiões, ou ainda as vilas dispostas ao longo das estradas para acolher peregrinos a caminho de um centro maior. Ou seja, era (também) por estes nós que os mais díspares fluxos se cruzavam, ainda que de forma silenciosa para o investigador atual.

Conjugando várias áreas científicas, este colóquio propõe-se contribuir para resgatar ao silêncio as pequenas cidades de uma Europa medieval que cada vez mais é apreendida como “em movimento”.

Uma vez que estas Jornadas contam com a presença de reputados especialistas da área, será formalizada a criação da Rede internacional de Estudos sobre as Pequenas Cidades no Tempo (RIEPeCiT).

Painéis temáticos

1 - Hierarquias urbanas na Idade Média : os nós e os fluxos.

2 - Estudos comparativos de pequenas cidades medievais: escalas de análise (da “região" à Europa).

3- A materialidade das pequenas cidades medievais – perspetivas arqueológicas.

4 – A virtualização das pequenas cidades medievais: a e-preservação patrimonial

5 - As pequenas cidades medievais na arte e a arte no mundo urbano medieval.

6 – Ecos na literatura das pequenas cidades medievais.

7 – Castelo de Vide na Idade Média, vila de fronteira- abordagens multidisciplinares

Comissão organizadora

• Adelaide Millán da Costa (UAb; IEM-FCSH/NOVA);
• Amélia Aguiar Andrade (IEM-FCSH/NOVA);
• Catarina Tente (IEM-FCSH/NOVA).

Comissão científica

• Maria Helena da Cruz Coelho (Univ. Coimbra);
• Iria Gonçalves (Univ. Nova de Lisboa);
• Jean-Luc Fray (Univ. Blaise Pascal);
• Beatríz Arizaga Bolúmburu (Univ. Cantabria).