Organizar

Por data de publicação

Por pertinência

• 14 déc 2011

  15 déc 2011

  Paris

  Jornadas - Representações

  Traduire l'architecture

  Ces journées d’études font suite à une première journée qui s’est tenue sur le même thème le 13 novembre 2010. Elles visent à rendre compte des déplacements qu’occasionnent les traductions de livres d’architecture, qu’elles soient linguistiques ou suscitées par l’adaptation d’ouvrages pour de nouveaux publics, notamment lors de rééditions. Le terme « traduction » est donc pris au sens large : comme une technique littéraire (traduire un texte d’une langue à l’autre) ou comme une pratique d’adaptation des textes et des images, d’une édition à une autre. La période retenue débute au XVIIe siècle, après l’entreprise de collecte des savoirs que représente la Renaissance, au moment où s’opère une spécialisation des livres d’architecture ; elle s’achève à la veille de la première guerre mondiale, lorsque des projets éditoriaux de plus en plus nombreux acquièrent une dimension internationale.

  Ler o anúncio

• 21 nov 2011

  22 nov 2011

  Saint-Denis

  Jornadas - Pensamento

  Walter Benjamin et la technique

  Walter Benjamin et la technique : journées d'études internationales.

  Ler o anúncio

• 28 nov 2011

  29 nov 2011

  30 nov 2011

  Cidade da Praia

  Colóquio - Linguagem

  A língua portuguesa nas diásporas

  De 28 a 30 de Novembro de 2011 ocorrerá na sede do IILP em Cabo Verde o colóquio internacional da Praia sobre a língua portuguesa nas diásporas. Este é o segundo dos quatro colóquios internacionais que o IILP organiza como evento preparatório para a primeira conferência internacional sobre o Futuro da Língua Portuguesa no Sistema Mundial, a ocorrer em Lisboa em outubro de 2012.

  Ler o anúncio

• 05 déc 2011

  Tours

  Informações diversas - Época Moderna

  Assemblée générale 2011 des bibliothèques virtuelles humanistes

  L'équipe des « Bibliothèques virtuelles humanistes » (BVH) vous invite à son assemblée générale 2011 qui se tiendra le lundi 5 décembre prochain de 14h00 à 17h15 au CESR de Tours (salle Rapin). Nous accueillerons le matin dès 10h les participants à la réunion qui souhaitent regarder de plus près les outils en cours de développement (recherche et consultation sous XTF, Philologic, RETRO, formulaire de saisie des actes notariés, base de lettrines, Franscriptor…).

  Ler o anúncio

• 13 nov 2011

  Coimbra

  Chamada de trabalhos - Linguagem

  Congresso internacional sobre processamento da língua portuguesa

  O congresso internacional sobre processamento da língua portuguesa vai realizar-se de 17 a 20 de Abril de 2012, em Coimbra (Portugal). Submissão de propostas até 13 de Novembro de 2011.

  Ler o anúncio

• 30 mar 2012

  Pau

  Chamada de trabalhos - Representações

  Trompe-l’œil, simulacres et vérité(s) dans le monde hispanique

  Journées d’études interdisciplinaires organisées par le Laboratoire de recherche langues, littératures et civilisations de l’arc atlantique, à l’Université de Pau, du jeudi 20 au vendredi 21 septembre 2012. Les propositions de contribution sont à adresser avant le 30 mars 2012, à Pascale Peyraga : pascale.peyraga@univ-pau.fr

  Ler o anúncio

• 14 déc 2011

  Aix-en-Provence

  Chamada de trabalhos - Linguagem

  « Passe ! »

  Les déclencheurs inattendus de l’acte créatif

  Passe ! Mot d'enfance qui renvoie aux premiers échanges d'un temps perdu chéri par l'art, mot ludique entre tous qui rappelle que la création artistique ne va pas sans jeu, « Passe ! » s’inscrit dans notre questionnement sur les déclencheurs inattendus de l’acte créatif. Cette nouvelle journée d'études d'e-LLA s'intéressera aux influences non réciproques qui passent inaperçues, soit qu'elles appartiennent à des genres mineurs, soit que leur furtivité ne leur permette pas de s'inscrire dans la postérité, soit que les créateurs et les penseurs eux-mêmes n'en aient pas conscience. Notre réflexion s'attachera à observer comment la création peut naître de ces influences fugaces, comment ce qui semble inconséquent peut se révéler indispensable dans le processus créatif.

  Ler o anúncio

• 20 fév 2012

  Chamada de trabalhos - Representações

  De Jules Verne à nos jours : la parole et la terre

  IIIe Colloque hispano-français Géographie, langue et textes littéraires

  Ce colloque, pluridisciplinaire et transfrontalier, tourne autour de la figure de Jules Verne, qui a su transmettre, grâce au récit, un savoir vaste et complexe encore à l’ordre du jour.

  Ler o anúncio

• 02 déc 2011

  03 déc 2011

  Paris

  Colóquio - Pré-história, Antiguidade

  Xénophon et la rhétorique

  L’œuvre de Xénophon se présente souvent comme une interrogation permanente sur la façon de s’exprimer. Ce sont ces rapports ambigus entre Xénophon et la rhétorique que ce colloque se propose donc de définir et d’approfondir de façon pluridisciplinaire, dans toutes ses dimensions, des questionnements de Socrate dans les Mémorables à la composition des discours des Helléniques, de l’importance de la rhétorique de l’éloge dans l’ensemble de l’œuvre à l’écriture des traités techniques, etc... La réflexion sur ce thème serait incomplète si l’on ne prenait pas en compte la postérité historique de Xénophon dans la rhétorique hellénistique et romaine : son influence n’est plus à démontrer. Il ne nous semble enfin pas anodin que la redécouverte de Xénophon à notre époque soit concomitante avec le renouveau des études rhétoriques de notre temps.

  Ler o anúncio

• 31 mar 2011

  19 nov 2011

  04 fév 2011

  Paris

  Seminário - Época Contemporânea

  Séminaires de l'équipe Aragon de l'ITEM (2011-2012)

  Présentation des séminaires de l'équipe Aragon de l'ITEM (Institut des textes et manuscrits modernes), CNRS , pour 2011-2012.

  Ler o anúncio

• 18 nov 2011	02 déc 2011	06 jan 2012
  20 jan 2012	06 fév 2012	...

  Paris

  Seminário - História

  Rencontres de l'honnête volupté (2011-2012)

  De honesta voluptate – Société des amis de Jean-Louis Flandrin

  Programme 2011-2012 des « rencontres de l'honnête volupté » organisées par De honesta voluptate – Société des Amis de Jean-Louis Flandrin.

  Ler o anúncio

• 04 oct 2011	18 oct 2011	11 nov 2011
  12 nov 2011	15 nov 2011	...

  Oxford

  Ciclo de conferências - Pensamento

  Modernités

  Cycle de conférences de la Maison française d'Oxford

  L’axe de recherche « Modernités » s’attache à étudier la construction des modernités européennes, dans toutes leurs manifestations culturelles. Plusieurs directions de travail permettent de réfléchir à la constitution de ce qu’on a appelé la première modernité, entre Renaissance et Lumières. Les dimensions littéraire, politique, philosophique et religieuse font l’objet de recherches interdisciplinaires, qui peuvent s’étendre à des phénomènes de modernité à d’autres périodes. Les liens entre l’Antiquité et la culture de la première modernité sont aussi examinés, en littérature comme en philosophie.

  Ler o anúncio

• 20 déc 2001

  Bacău

  Chamada de trabalhos - Representações

  Le plaisir de dire / d’ouïr, le plaisir d’écrire / de lire

  La huitième édition du colloque organisé par le groupe de recherche Espaces de (la) fiction se veut une suite de la précédente axée sur le thème des passions dans le discours. Nous vous invitons à nous faire parvenir des propositions de communications (en français) ayant trait au thème du colloque et portant sur n’importe quelle époque de la littérature, de l’histoire, de la culture françaises / francophones, sur la didactique du FLE, sur la représentation théâtrale. Voici une liste non-exhaustive de pistes de réflexions possibles : l’éloge, les compliments et la politesse ; le plaisir d’ouïr (la satisfaction du flatté) ; le bien parler des orateurs / des politiciens ; plaire et séduire, morale et plaisir ; plaisir du texte ; style et écriture ; plaisir et réception du discours ; le plaisir dans l’acte de lecture ; plaisir de la construction de la représentation théâtrale et de sa réception ; plaisir / déplaisir.

  Ler o anúncio

• 01 mar 2012

  Créteil

  Chamada de trabalhos - Representações

  L’extraterritorialité des langues, littératures et civilisations

  Bilans et perspectives

  Du 18 au 20 octobre 2012, L’Institut des mondes anglophone, germanique et roman (IMAGER, PRES Université Paris-Est) organisera, à Paris, Créteil et Marne-la-Vallée, un colloque international consacré à « L’extraterritorialité des langues, littératures et civilisations ».

  Ler o anúncio

• 15 nov 2011

  Saint-Denis

  Jornadas - Linguagem

  Manuscrits arabo-berbères

  Journée d’études « Manuscrits arabo-berbères », organisée le 15 novembre 2011 à l'université Paris 8, salle D143, par l’équipe Erasme (Paris 8, UFR 3, Département Euro-Méditerranée Monde maghrébin) ; le Département de langues et cultures minorisées (Paris 8, UFR 5) ; la Maison des Sciences de l’Homme Paris Nord. La recherche en linguistique diachronique dans les domaines arabe et berbère ne peut se passer des sources anciennes. Des travaux imprimés à textes en berbère et en arabe dialectal ne remontent pas plus loin qu’aux environs 1800-1830. Fort heureusement, des manuscrits inédits existent. Qu’ils soient conservés dans des fonds publics en Europe, ou au Maghreb, ou détenus par des particuliers, ces précieux documents doivent à être exploités : il s’agira de les répertorier, les inventorier, et de recueillir toute information utile les concernant, tant sur le plan interne (auteur(s), scripteur(s), date de composition, date et conditions d’acquisition,…) que sur le plan externe (contexte historique et culturel, conditions sociales de réalisation, acteurs impliqués,…).

  Ler o anúncio

• 09 déc 2011

  Paris

  Jornadas - Linguagem

  La narrativité entre sémiotique, sciences cognitives et sciences sociales

  L’équipe du séminaire « Narratologies contemporaines » du CRAL vous invite à une journée d'étude dédiée à la présentation de la situation actuelle des études narratologiques en Italie. Dans cette occasion auront lieu trois différentes conférences assurées par des chercheurs de l'Université de Bologne, ainsi que d'une table ronde final destinée à débattre l'actualité des études narratologiques : entre France et Italie.

  Ler o anúncio

• 10 nov 2011	08 déc 2011	12 jan 2012
  09 fév 2012	08 mar 2012	...

  Paris

  Seminário - Representações

  Les processus créatifs

  Représentations et expériences de la production de l'œuvre d'art au vingtième siècle

  Entre méconnaissance et représentations, les conditions et les modes de création artistiques font l’objet de nombreuses interrogations pour l’historien de l’art. Les modifications de la nature et du statut de l’œuvre d’art, de même que la redéfinition des rapports entre les pratiques artistiques au cours du vingtième siècle, et peut-être plus manifestement au tournant des années 1950-1960, soulignent l’importance de comprendre la création comme un processus. Il s’agira, au cours d’une douzaine de séances auxquelles s’ajouteront des entretiens avec des artistes, d’introduire à un rapport critique aux processus créatifs.

  Ler o anúncio

• 15 nov 2011

  Timişoara

  Colóquio - Linguagem

  De la méthode en traduction et en traductologie

  Le colloque se propose d’offrir, d’un côté, une présentation que nous espérons quasi panoramique (sans prétention à l’exhaustivité) de la méthode et des méthodes utilisées actuellement en traductologie, dans la didactique et la pratique de la traduction et de la traductologie ; et, de l’autre côté, une réflexion riche sur la légitimité du phénomène traductionnel dans un contexte international chaque jour plus interculturel et multilingue et qui pourrait mettre en cause le statut même du traducteur, du traductologue et du formateur.

  Ler o anúncio

• 15 déc 2011

  Cambridge

  Chamada de trabalhos - História

  Imagined Civities: cities and alternatives in the 19th century

  Call for paper. Cambridge University.

  CFP: « Imagined Civities: cities and alternatives in the 19th century », Cambridge, June 8 2011. A one day conference organised by The Guild: Interdisciplinary 19th Century Forum. English Faculty, University of Cambridge, June 8th 2011. Keynote speaker – Prof. Peter Mandler (Faculty of History, Cambridge).

  Ler o anúncio

• 17 nov 2011

  Estrasburgo

  Jornadas - Sociologia

  Flux migratoires et genre

  Regards croisés

  La journée intitulée « Genre et flux migratoires » se veut une occasion de croiser les regards sur la thématique fédératrice « Le genre dans la langue, la littérature et la société », de l’EA 1340 (Groupe d’études orientales, slaves et néo-helléniques) de l'Université de Strasbourg. À la fois interdisciplinaire et transversale, elle réunira des chercheurs relevant de disciplines (études grecques et autres) et de domaines de recherche différents (histoire, linguistique, littérature, sociologie, anthropologie). Dans ce sens, elle apportera un éclairage sur le genre en tant que catégorie d’analyse de la migration (émigration / immigration) dans le temps (approches diachroniques / synchroniques) et dans des espaces variés. Elle devrait traiter des problématiques comme : famille et diaspora, flux migratoire et femmes, représentations des langues et genre, migration et genre, interrelation entre la catégorie du genre et les flux migratoires dans la construction culturelle et linguistique de l’identité, littératures de la migration…

  Ler o anúncio